energiewende (pronounced in-ur-GEE-vend-uh)

Ein Artikel in der New York Times beschreibt ausführlich die so genannte Energiewende, die in Deutschland mit viel Geld und grossem politischen Druck vorangetrieben wird – weit mehr Druck als in den meisten anderen Ländern. Die Entwicklung schreitet sehr viel schneller voran als man sich das noch vor wenigen Jahren vorstellen konnte. Neue Technologien werden auf den Markt gebracht. Die Preise für Solarmodule fallen rasant. Die bisher hoch profitablen Geschäftsmodelle der Energiekonzerne kommen zunehmend unter Druck. Zahlreiche technische und wirtschaftliche Herausforderungen müssen in naher Zukunft gelöst werden…

All diese Entwicklungen werden in USA und anderen Ländern mit grossem Interesse verfolgt. Das deutsche Wort Energiewende wird in der internationalen Fachliteratur zunehmend als Synonym für eine Transformation zu einer Energieversorgung ohne Vergeudung fossiler Rohstoffe verwendet.

Die Reaktionen sind unterschiedlich. Einerseits betrachten traditionelle Unternehmen diesen Trend als Bedrohung ihrer bisher hoch profitablen Geschäftsmodelle und versuchen die Entwicklung durch massives Lobbying zu bremsen. Andere hingegen versuchen die Chancen mit innovativen Geschäftsmodellen zu nutzen.